HERAZUR LLC / İKİMİZ

İkimiz gizlilik politikası

Yürürlük tarihi: 2 Ekim 2026

Bu politika, Herazur LLC’nin (“biz”) İkimiz uygulamasında bilgileri nasıl işlediğini açıklar. İkimiz çiftler için bir uygulamadır: sevgiline üstüne çizim yaptığın bir fotoğraf ve kısa bir not gönderirsin, kart onun telefonundaki ana ekran widget’ında belirir. Uygulama Google Play’de yayımlanır; paket kimliği com.herazur.ikimiz’dir. Sayfanın sonunda KVKK aydınlatma metni yer alır. English version.

Özet

• E-posta adresi, telefon numarası ya da şifre gerekmez. Uygulama senin için anonim bir hesap açar.
• Kartlarını yalnızca sen ve eşleştiğin tek kişi açabilir.
• Uygulamada reklam yoktur. Kişisel bilgilerini satmayız ve seni başka uygulamalarda ya da sitelerde izlemek için kullanmayız.
• Hesabını, kartlarını ve eşleşmeni istediğin an uygulamanın içinden silebilirsin.

Topladığımız bilgiler

Hesap

Uygulamayı ilk açtığında Firebase Authentication, rastgele bir kullanıcı kimliğiyle anonim bir hesap oluşturur. E-posta adresini, telefon numaranı ya da şifre sormayız.

Profil ve eşleşme

Partnerinin gördüğü ad ya da lakap; kullanılmayı beklerken altı haneli eşleşme kodun; seninle partnerin arasındaki eşleşme kaydı; birlikte olduğunuz tarih ve eklediğin özel günler; bildirimlerin senin dilinde gelmesi için uygulama dilin.

Kartlar

Gönderdiğin her kart şunları içerir: tek bir görsel (seçtiğin fotoğraf ya da zemin, çizimle birleştirilmiş hâliyle), notun, kartı gönderdiğin ya da görünmesini istediğin zaman, partnerinin telefonuna ulaştığı ve görüldüğü zamanlar ve ❤️ gibi tepkiler. Fotoğrafları Android fotoğraf seçicisiyle ya da sistem kamerasıyla seçersin; uygulama galerine veya kameraya erişim izni istemez ve yalnızca bitmiş kart görseli yüklenir.

Bildirimler

Partnerine kart geldiğini haber verebilmek için cihazının bildirim jetonunu saklarız. Bildirimler Firebase Cloud Messaging ile iletilir ve gönderenin adını ve kartın notunu gösterir.

Satın almalar

İkimiz’i kullanmak ücretsizdir. İkimiz+ satın alırsan ödemeyi Google Play alır; kart bilgilerini görmeyiz. RevenueCat, satın alımının etkin olup olmadığını rastgele kullanıcı kimliğinle birlikte bize bildirir. Tek satın alma İkimiz+’ı ikinize birden açtığı için bu durumu hem hesabında hem de eşleşmende saklarız.

Çökme raporları

Uygulama çökerse Firebase Crashlytics bize cihaz modelini, Android sürümünü, rastgele bir kurulum kimliğini ve hatanın teknik ayrıntılarını gönderir. Kartların ve notların bu raporlara girmez.

Toplamadıklarımız

Konumunu, rehberini, mikrofon sesini ya da reklam kimliğini toplamayız; analiz veya reklam aracı kullanmayız.

Telefonunda kalan bilgiler

Kart görsellerinin kopyaları, widget’larında görünen içerik ve ayarların cihazında tutulur. Bir kartı kilit ekranın yapmayı seçersen uygulama onu telefonunda duvar kâğıdı olarak ayarlar. İsteğe bağlı uygulama kilidi, Android’in parmak izi, yüz ya da ekran kilidi doğrulamasını kullanır; biyometrik bilgi bize hiç gelmez.

İzinler

Bildirimler: eşleştikten sonra, kart ya da ❤️ geldiğinde haber vermek için istenir. Duvar kâğıdı ayarlama: yalnızca bir kartı kilit ekranın yapmayı seçtiğinde kullanılır. Bu izinleri cihaz ayarlarından istediğin an değiştirebilirsin.

Bilgileri nasıl kullanırız

Anonim hesabını açmak ve seni partnerinle eşleştirmek; kartları, tepkileri ve widget güncellemelerini iletmek; yukarıdaki bildirimleri, ücretsiz deneme bitmeden iki gün önceki hatırlatma dahil, göndermek; İkimiz+’ı ikinize birden tanımlamak ve geri yüklemek; hizmeti güvenli tutmak ve kötüye kullanımı önlemek; çökmeleri düzeltmek; taleplerini cevaplamak ve yasal yükümlülükleri yerine getirmek için.

Kartlarını kimler görebilir

Bir eşleşmenin kartlarını yalnızca o eşleşmenin iki üyesi okuyabilir. Veritabanı güvenlik kurallarımız bunu zorunlu kılar; premium durumu ise yalnızca sunucumuz değiştirebilir. Kartlarını incelemeyiz; saklanan verilere erişim, hizmeti yürütmek, taleplerini cevaplamak, kötüye kullanım bildirimlerini incelemek ya da yasalara uymak için gerekenle sınırlıdır.

Hizmet sağlayıcılar

Bilgileri yalnızca uygulamayı çalıştırmak için bizim adımıza işleyen sağlayıcılarla paylaşırız:

• Google Firebase (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions, Cloud Messaging, Crashlytics): hesaplar, kartların saklanması, sunucu işlevleri, bildirimler ve çökme raporları.
• RevenueCat: İkimiz+ satın alma durumu.
• Google Play: uygulamanın dağıtımı ve uygulama içi satın almalar.

Yasalar gerektirirse ya da kullanıcılarımızın veya başkalarının haklarını, güvenliğini korumak için bilgileri açıklayabiliriz. Kişisel bilgileri satmayız ve reklam amacıyla paylaşmayız.

Verilerin işlendiği yer

Hesaplar, kartlar ve sunucu işlevleri Google Firebase üzerinde Avrupa Birliği’nde (Belçika, europe-west1) barındırılır. Çökme raporları, bildirim iletimi ve satın alma kayıtları Google ve RevenueCat tarafından Amerika Birleşik Devletleri’nde ve başka ülkelerde işlenebilir.

Saklama süreleri

• Profilin, hesabın var olduğu sürece saklanır.
• Bir kart, gönderen onu ya da hesabını silene kadar saklanır.
• İkinizden biri eşleşmeyi bitirdiğinde o eşleşmenin kartlarını artık hiçbiriniz açamaz.
• Kullanılmayan eşleşme kodları yaklaşık bir gün içinde silinir.
• Çökme raporları Crashlytics’in standart süresi olan 90 gün saklanır. Google Play’in ya da RevenueCat’in tuttuğu satın alma kayıtları yasaların gerektirdiği süre boyunca saklanabilir.

Hesabını silme

Uygulamada Ayarlar → Hesap → Hesabımı sil yolunu izleyip onayla. Bu işlem profilini, gönderdiğin bütün kartları ve görsellerini, bekleyen eşleşme kodunu kalıcı olarak siler, eşleşmeni bitirir ve hesabını kapatır. Geri alınamaz. Partnerinin sana gönderdiği kartlar onun hesabına aittir: silmenden sonra hiçbiriniz bu kartları açamaz; partnerin hesabını sildiğinde ya da bizden istediğinde silinirler.

Uygulamayı kaldırmak hesabını silmez. Hesabını silmek İkimiz+ aboneliğini iptal etmez: aboneliği Google Play’de Ödemeler ve abonelikler → Abonelikler bölümünden iptal et.

Uygulamayı artık kullanamıyorsan support@herazur.us adresine “İkimiz hesap silme” konusuyla yaz; uygulamada kullandığın adı, partnerinin adını ve yaklaşık ne zaman eşleştiğinizi belirt. Hesaplar anonim olduğu için hesabını bu bilgilerle buluruz ve silindiğinde sana haber veririz.

Güvenlik

Veriler aktarım sırasında şifrelenir. Her eşleşmenin kartlarını yalnızca iki üyesi okuyabilir ve premium durumunu yalnızca sunucumuz yazabilir. Hiçbir aktarım ya da saklama yöntemi tamamen güvenli değildir.

Çocuklar

İkimiz 16 yaş ve üzeri kişiler içindir ve çocuklara yönelik değildir. 16 yaşından küçüklerden bilerek kişisel bilgi toplamayız. Bir çocuğun uygulamayı kullandığını düşünüyorsan bize yaz; hesabını sileriz.

Politikadaki değişiklikler

Bilgileri işleme şeklimizi değiştirirsek bu sayfayı ve yürürlük tarihini güncelleriz; önemli değişiklikleri uygulama içinde de bildiririz.

KVKK aydınlatma metni

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (KVKK) 10. maddesi uyarınca bu metin, İkimiz’i kullanırken hangi verilerin hangi amaçla işlendiğini açıklar.

Veri sorumlusu

Herazur LLC, Wyoming, Amerika Birleşik Devletleri. İletişim: support@herazur.us.

İşlenen veriler

Kimlik (uygulamada girdiğin ad ya da lakap, rastgele kullanıcı kimliği); kullanıcı içeriği (kart görselleri, notlar, tepkiler, birlikte olduğunuz tarih ve özel günler); işlem güvenliği (eşleşme kaydı, bildirim jetonu, kartların gönderilme, ulaşma ve görülme zamanları); müşteri işlemi (İkimiz+ satın alma durumu); cihaz bilgileri ve çökme kayıtları (cihaz modeli, Android sürümü, rastgele kurulum kimliği, hatanın teknik ayrıntıları); bize e-posta gönderirsen e-posta adresin ve iletinin içeriği.

İşleme amaçları

Seni partnerinle eşleştirmek, kartları ve tepkileri iletmek, widget’ı güncellemek ve bildirim göndermek; İkimiz+ satın alımını doğrulamak, ikinize tanımlamak ve geri yüklemek; uygulamanın güvenliğini sağlamak ve hatalarını gidermek; başvurularını cevaplamak ve yasal yükümlülükleri yerine getirmek.

Hukuki sebepler ve toplama yöntemi

Veriler uygulama aracılığıyla otomatik yollarla, bize yazdığında da e-posta ile toplanır. KVKK’nın 5. maddesinin 2. fıkrasındaki “sözleşmenin kurulması veya ifası” (c), “veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi” (ç) ve “veri sorumlusunun meşru menfaati” (f) sebeplerine dayanılarak işlenir.

Aktarım

Veriler yalnızca yukarıdaki amaçlarla, hizmet aldığımız ve sunucuları yurt dışında bulunan Google (Firebase), RevenueCat ve Google Play’e aktarılır. Yurt dışına aktarım KVKK’nın 9. maddesindeki şartlara göre yapılır.

Hakların

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca şu haklara sahipsin: verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, işleme amacını ve aktarıldığı kişileri öğrenme, eksik ya da yanlış işlenmişse düzeltilmesini ve silinmesini isteme, itiraz etme ve zarara uğrarsan giderilmesini talep etme. Adını ve tarihlerini uygulamada değiştirebilir, verilerini yukarıda anlatıldığı gibi silebilirsin. Başvurularını support@herazur.us adresine yazabilirsin; 30 gün içinde cevap veririz.

İletişim

Bu politika hakkındaki soruların ve başvuruların için: support@herazur.us.